Elizabeth Olsen est la petite soeur des jumelles Olsen, devenues superstars dès leur plus jeune âge grâce à leur rôle dans la série La fête à la maison. Les deux femmes désormais retirées du monde du cinéma pour se consacrer à la mode ont laissé la place à leur cadette Elizabeth. Actrice reconnue, elle multiplie les interviews et apparitions à la télévision.

C'est au cours d'un entretien sur le talkshow Whatch What Happens Live que la jeune femme s'est vue interrogée par une spectatrice de l'émission au sujet de ses grandes soeurs. La question a le mérite d'être claire et directe : "Laquelle de vos deux grandes soeurs préférez-vous ?".

Elizabeth Olsen fait les gros yeux, ouvre grand la bouche l'air embarrassé... Comment répondre à une telle question ? Alors que l'on aurait pu s'attendre à ce que la jolie jeune femme explique avec délicatesse qu'il lui est impossible de choisir entre ses deux soeurettes d'amour, Mary-Kate et Ashley, elle réfléchit et apporte finalement une réponse, sans tergiverser plus que ça : "Ashley s'est souvenue de mon anniversaire, mais bon j'en veux pas du tout à Mary-Kate d'avoir oublié".

Une réponse spontanée et pleine d'innocence digne d'une enfant de huit ans qui n'a pas manqué de faire réagir l'animateur. Andy Cohen taquine alors la jeune actrice : "Ok, donc vous préférez Ashley, quoi". Elizabeth Olsen rigole, regrettant d'avoir manqué de présence d'esprit : "Mais nous sommes tous très proches dans la famille, je suis proche également de mon frère Trent. J'aurais mieux fait de répondre que je préfère mon frère d'ailleurs, cela aurait été la pirouette idéale". Un peu inquiète, l'actrice poursuit : "Je pense que quand Mary-Kate va apprendre ce que je viens de dire, elle va rentrer de vacances pour me tuer".